年度教師主題獎項
Award for Teacher in The Theme of the Year
表揚本港具抱負並且工作表現優秀的視覺藝術科教師，長遠而言，提高視覺藝術科在學界中的地位。表揚計劃每年都設有特定的主題，期望為同儕提供更多方面的交流機會，鼓勵教師精益求精，提升其教學質素。
To recognize the outstanding performance and ambition of Hong Kong Visual Arts teachers and improve the performance of visual arts status in academia in the long term. Each year of the program has a specific theme, which aspires to encourage teachers to pursue excellence and keep improving their quality of teaching through the sharing and exchange of ideas
年度主題 Theme of the Year
第四屆（2023）主題為「STEAM教育」。
The fourth theme for The Visual Arts Teacher Commendation Scheme 2023 is “STEAM EDUCATION”.
候選人資格 Eligibility
-
任教小學、中學或特殊學校之視覺藝術科教師；或
-
於幼稚園或幼兒園任教有關視覺藝術或美育相關內容的教師；
-
候選人須獲其現在任職學校的校長提名；
-
每間學校每年只可提名1位教師以個人名義或1組教師（不多於3人）以組別名義競逐獎項；
-
候選人必須在2022/23學年或之前，已任教視覺藝術或美育相關科目不少於1年，並於2023/24學年繼續於該校任教有關科目；
-
為鼓勵更多教師參與，「卓越表現獎」得獎教師及學校在獲獎後3年內不可再次接受提名。
-
作品需要由老師自己研發或作品以藝術為主
-
Teachers of primary, secondary and special schools who teach Visual Arts; or
-
Teachers of kindergartens who are involved in the teaching, planning and implementation of Visual Arts or Aesthetic Education related curricula and learning activities;
-
Nominees must be nominated by the school principal;
-
Both individual and group nominations are accepted; each school can only nominate one teacher or one group which comprises not more than three teachers;
-
Nominees should have at least one year’s experience of teaching Visual Arts or any Aesthetic Education related subjects by the 2022/23 school year and will continue to teach the subject(s) concerned during the 2023/24 school year;
-
To encourage more teachers to participate, teachers who have won the “Award for Excellent Performance” cannot be nominated again within three years.
-
The work needs to be developed by the teacher or the work should be focus on art.
獎項 Awards
本屆共設兩類獎項，分別為「卓越表現獎」及「優異表現獎」，數量上限為8個。
本年增設30年視覺藝術教育貢獻奬及藝術教育終身成就獎。
所有獲獎教師均可獲得以下獎勵：
-
每位獲獎教師可獲得獎座一個或證書一張，並於12月舉行之頒獎典禮上頒發；
-
其教學經驗將收錄成文集，供公眾參閱；及
-
獲邀在本會舉辦的活動中分享心得。
There are two categories of awards, namely Award for Excellent Performance and Award for Outstanding Performance.
The total number of awards to be presented in a year will not be more than 8.
Awardees will receive the following rewards:
-
Each awarded teacher will receive a trophy and a certificate, which will be presented at the awarding ceremony held at the beginning of December;
-
Awardees' entries will be published in the form of an anthology for public viewing; and
-
Awardees will be invited to share their experience in events organized by HKSEA.
需要遞交的提名文件 Required Nomination Documents
候選人須於提名截止前遞交以下文件：
-
「教學分享」簡報
-
聲明書
Nominees should submit the following documents before the nomination deadline:
-
Online Nomination Form ( https://forms.gle/afNtMuTA4nNWGxjY8 )
-
"Sharing of Teaching Practice" PowerPoint
-
Declaration
聲明書 Declaration
提名指引 Nomination Guidelines